El lenguaje del narcotráfico dominicano no es estático. Se adapta continuamente a los cambios sociales y las nuevas tecnologías. Las redes sociales y las aplicaciones de mensajería encriptadas han facilitado que los narcotraficantes utilicen emojis, gifs y acrónimos para ocultar sus comunicaciones. Esto dificulta aún más la labor de las autoridades, quienes deben mantenerse actualizadas con las últimas tendencias y modismos para poder interpretar las conversaciones interceptadas.
Las expresiones como “hacer una vuelta” o “coronar” se originaron en el mundo del narcotráfico, pero ahora son de uso común en las calles dominicanas, con significados completamente ajenos a las actividades ilegales. Además, se utilizan códigos numéricos para representar cantidades de drogas, dinero o tiempo, y referencias culturales populares, como películas, canciones o personajes históricos, para ocultar el verdadero sentido de sus mensajes.
Por ejemplo, "cocinar" se refiere a la producción de drogas, mientras que "mercancía" es el término genérico para referirse a cualquier tipo de droga. Otros términos comunes incluyen "plata" o "lana" para el dinero, y "negocio" o "empresa" para el tráfico de drogas. En cuanto a las drogas, las "mulas" son las personas encargadas de transportar las sustancias ilícitas en sus cuerpos.
El uso de un lenguaje de cifrado es una herramienta crucial para las organizaciones criminales. Les permite mantener la discreción, proteger a los involucrados y evitar alertar a las autoridades. Sin embargo, las agencias de inteligencia han desarrollado métodos y estrategias para descifrar estos códigos y combatir el narcotráfico.
Un ejemplo claro de cómo se utilizan estos códigos se controlará en diciembre de 2024, cuando Ernesto Bienvenido Guevara Díaz (Maconi) y Quirino Ernesto Paulino Castillo intercambiaron mensajes en clave para coordinar el embarque de un cargamento de 1,387 kilos de cocaína, interceptado por las autoridades poco después.
Entre los códigos más utilizados se encuentra "vuelta", que se refiere a un envío de droga, y "plomo", que se popularizó con la famosa frase “plata o plomo”, asociada a la negociación entre el narco y sus víctimas: dinero. o bala. El término "coronar" se usa para celebrar el éxito de una operación, y "kilos" se emplea para referirse a la cantidad de cocaína transportada.
La palabra "tombo", que en Colombia se usa de manera despectiva para referirse a la policía, también se ha filtrado en algunos barrios dominicanos. Mientras que "sapo" es un término utilizado para designar a aquellos que delatan a otros, en la jerga local conocida como "chivato".
Este lenguaje secreto sigue evolucionando a medida que las organizaciones de narcotráfico se adaptan a las nuevas herramientas tecnológicas, pero las autoridades también avanzan en sus estrategias para desmantelar estos complejos códigos y garantizar la seguridad pública. La lucha contra el narcotráfico es, sin duda, una batalla que requiere constante actualización y cooperación.
Para más información y actualizaciones sobre esta y otras noticias, mantente en sintonía con www.laspalomastv.com